2007年06月22日

whereabouts of my old camera

4月にドイツで盗まれたデジカメについて。
(詳細は前に書いたと思う。)
この前、ドイツのベルリン警察から手紙が来た。
びびった。何かを送るなんて聞いてなかったので。
で内容は。。。
ドイツ語で書かれているのでわかんないよ。
がんばって目を凝らしたけど、さっぱりわからず。
英語でやり取りしたんだし、被害届けも英語で書いたんだから
気を利かせてくれてもいいじゃんって思ったり。。。
ドイツ人の友達に頼んで英訳してもらった。
単に、『もう証拠も見つけられないので調査は終了します』
とのこと。

ちなみに住所間違ってたんだけどそれでも届いた。
すごいな、郵便局。
posted by maplewine at 23:17| Comment(0) | TrackBack(0) | 未分類 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック