解決方法はこちら。
SMCリセットを実施する。やりかたは、
1. コンピュータを終了します。
2. MagSafe 電源アダプタを電源に接続し、まだ接続されていない場合は Mac に接続します。
3. 内蔵キーボードの左側にある「shift-control-option」キーを押しながら電源ボタンを押します。
4. すべてのキーと電源ボタンを同時に放します。
5. 電源ボタンを押してコンピュータを起動します。
SMCリセットは、Intel ベースの Mac の NVRAM として知られるSMCのリセットのことらしい。PRAMのコンテンツはリセットされない。
"Intel-based Macs:SMC (システム管理コントローラ) のリセット" - http://support.apple.com/kb/HT3964?viewlocale=ja_JP